Prawda na zawsze
(wersja ukraińska)

Na zewnątrz Maisie jest spokojna jednak w jej wnętrzu wszystko szaleje i jest rozdarte: w milczeniu przeżywa śmierć swojego ojca i jest zmuszona na całe lato rozstać się ze swoim idealnym chłopakiem, aby dowiedzieć się, czy ten związek ma sens.

Nauka do egzaminów, praca w bibliotece, sprzątanie domu, joga - i tak dalej w kółko przez całe lato.

Зовні Мейсі спокійна та цілеспрямована. Усередині ж неї все бушує і розривається: вона мовчки переживає смерть батька і змушена бути ціле літо в розлуці зі своїм ідеальним хлопцем, щоб розібратися, чи мають ці стосунки сенс. Підготовка до іспитів, робота в бібліотеці, прибирання в будинку, йога — і так по колу все літо.