Po trzydziestu latach pracy w Niemczech Hüseyin spełnia swoje największe marzenie i kupuje mieszkanie w Stambule, jednak, gdy nadchodzi dzień przeprowadzki, umiera na zawał. Na jego pogrzebie cała rodzina po raz pierwszy od dawna spotyka się w komplecie… Poznajemy historię sześciu całkowicie różnych osób, jakby przez przypadek ze sobą spokrewnionych, z których każda skrywa własne tajemnice, pragnienia i urazy. Łączy ich jedno: poczucie, że ktoś obserwuje mieszkanie Hüseyina. W „Dżinach” Fatma Aydemir szuka odpowiedzi na pytanie, czym jest rodzina i czy jesteśmy w stanie sobie przebaczyć, a także kim tak naprawdę jesteśmy. To wreszcie napisana z czułością, a jednocześnie pełna żalu historia losów setek tysięcy emigrantów, którzy w latach 60. przyjechali z Turcji do Niemiec w poszukiwaniu lepszego życia.
„Otwierająca oczy lektura”.
Denis Scheck, ARD druckfrisch
„Naprawdę wyjątkowa książka. Aydemir wykazuje się z jednej strony talentem do pisania w sposób jasny i analityczny, z drugiej – ogromną empatią wobec każdego z opisywanych bohaterów; jednocześnie zachowuje dystans i zbliża się do nich”.
Sylvia Schwab, Deutschlandfunk
„Porywająca historia rodzinna… we współczesnej literaturze bolączki wynikające z dziedziczonych z pokolenia na pokolenie ograniczeń i wyzwalanie się od nich rzadko opisywano w tak przekonujący sposób”.
Nicole Henneberg, Frankfurter Allgemeine Zeitung
„Powieść tak dobra, że nie można się od niej oderwać: Fatma Aydemir opisuje konflikty w rodzinie, która wyemigrowała z Turcji i tak naprawdę nigdy nie odnalazła się w Niemczech”. Eva Thöne, Der Spiegel
Kraj produkcji:
Producent:
Wydawnictwo Cyranka
Aleja Promienistych 6
02-648 Warszawa (PL)
tel: 510-004-094
email: [email protected]
Szczegóły
Tytuł: DżinyAutor: Fatma Aydemir
Wydawnictwo: Cyranka
ISBN: 9788367121323
Język oryginału: niemiecki
Tłumacz: Sucharska Zofia
Języki: polski
Rok wydania: 2023
Ilość stron: 320
Oprawa: Miękka
Recenzje
Informacje:
Klienci, którzy kupili oglądany produkt kupili także:
Matylda. Droga ku przyszłości
Skarpa Warszawska
Matylda. Droga ku marzeniom
Skarpa Warszawska
Matylda. Droga ku miłości
Skarpa Warszawska
Wrony
Stara Szkoła
Kielonek
Karakter
Dom bólu
Novae Res
Null
Marginesy
Zbieracze borówek
Filia
Teo
Wytwórnia
Cisza w mazurskim lesie
Filia