Para z sąsiedztwa (wer. ukraińska)

Anna i Marko wraz z córką Corą mieszkają w prestiżowej dzielnicy Nowego Jorku. Pewnego dnia sąsiedzi - Cynthia i Graham - zapraszają ich na imprezę. Młodzi rodzice nie chcą zostawiać dziecka, ale mimo to zgadzają się na przychodzenie w odwiedziny. Impreza nie sprawia Annie radości, poza tym zauważa, że Cynthia otwarcie flirtuje z Marco. W domu na parę czeka straszny obraz: drzwi są otwarte, rzeczy porozrzucane, a w łóżeczku nie ma małej Cory... Kto porwał ich córkę, sprawiając rodzinie taki ból? Detektyw Resbak podejrzewa, że w sprawę zamieszani są sami rodzice...