Prozatorski debiut cenionej irlandzkiej poetki w przekładzie Agi Zano.
Głupi Matt snuje się po ulicach miasteczka Castlebar w poszukiwaniu śladów pazurków cága, czyli kawek – ptaków, z którymi rozmawia od dzieciństwa.
W tej pełnej liryzmu prozie autorka odkrywa przed czytelnikami złożone, nieoczywiste mechanizmy, rządzące życiem wewnętrznym Matta: to, jak radzi sobie z utratą brata bliźniaka w dzieciństwie, dokąd prowadzą go barwne dni wczesnej dorosłości, a wreszcie jak upadek z konia zmienia kolejne trzydzieści lat jego egzystencji w wegetację pacjenta kolejnych ośrodków opiekuńczych.
Ta niewielka powieść, łącząca bogactwo wyobraźni z wrażliwością na słowo i detal, przypomina nam, jak wiele człowieka kryje się pod tym, co na powierzchni.
Kraj produkcji: PL
Ostrzeżenia:
Brak ostrzeżeń
Producent:
Artrage sp. z o.o.
Klaudyny 32/214
01-684 Warszawa (PL)
tel: 537788019
email: [email protected]
Szczegóły
Tytuł: Człowiek, który był mnąAutor: Walsh Donelly Anne
Wydawnictwo: ArtRage
ISBN: 9788368295375
Tytuł oryginału: He Used to Be Me
Język oryginału: angielski
Tłumacz: Zano Aga
Języki: polski
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 110
Format: 11.0x18.0cm
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
Waga: 0.115 kg