Debiut amerykańskiej pisarki hinduskiego pochodzenia uhonorowany Nagrodą Pulitzera w roku 2000. Zbiór dziewięciu opowiadań, którego bohaterami są młodzi hinduscy imigranci w Stanach Zjednoczonych, próbujący odnaleźć się w obcym kulturowo świecie, utrzymać równowagę na styku tradycji Indii i Zachodu. Jhumpa Lahiri opowiada historie ludzi zagubionych w codzienności, w miłości, w małżeńskich problemach, ludzi, którzy poszukują bezpiecznej przystani - w małym sklepiku z imbirem, soczewica i ryżem, w przyjaznym domu, w którym buty pozostawia się na progu, a posiłki jada rękoma, wreszcie w długo wyczekiwanych listach z Indii. Akcja niektórych opowieści toczy się w Indiach, Tak jak tytułowego Tłumacza chorób, którego bohater wykonuje bardzo odpowiedzialny i niewdzięczny zawód pośrednika między pacjentem a lekarzem, najczęściej nieznającym jego języka.
Książka urzeka niezwykła wrażliwością i umiejętnością obserwacji; pełna jest bardzo zmysłowych opisów.
Szczegóły
Tytuł: Tłumacz choróbAutor: Lahiri Jhumpa
Wydawnictwo: Albatros
ISBN: 9788376590790
Język oryginału: angielski
Tłumacz: Jaszczurowska Maria
Języki: polski
Rok wydania: 2010
Ilość stron: 280
Format: 12.5x19.5cm
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
Waga: 0.3 kg
Recenzje
Informacje:
Klienci, którzy kupili oglądany produkt kupili także:
Tajemnica diamentów
Zakamarki
Tajemnica hotelu
Zakamarki
Tajemnica gazety
Zakamarki
Tajemnica pociągu
Zakamarki
Troje to już tłum
Akapit Press
Pingu's English Activity Book 1 Level 3
Units 1-6
Units 1-6
Linguaphone Group
Pingu's English Flashcards Level 3
Linguaphone Group
Pingu's English Song CD Level 3
Units 1-12
Units 1-12
Linguaphone Group
Pingu's English Study Book 1 Level 3
Units 1-6
Units 1-6
Linguaphone Group
Smyk uprowadzony szczeniak
Zaopiekuj się mną!
Zaopiekuj się mną!
Zielona Sowa