Heartland 17-18 Czas nadziei / Zacząć od nowa

Pan Baldwin otrzymał pracę polegającą na przewiezieniu koni do sąsiedniego stanu. Niestety ojciec Trega nie podziela miłości do zwierząt swego syna. Konie stłoczone w ciasnej przyczepie źle znoszą tłok oraz długą podróż. Amy i Treg zrobią, co mogą, by je uratować. Amy, która na zaproszenie przyjaciółki Carey odwiedziła Ocanumba, ze zdumieniem spostrzega, jak wiele tam się zmieniło. Carey unika zarówno Amy, jak i swojego mustanga niepokornego Mavericka. Po pewnym czasie przyczyna dziwnego zachowania dziewczyny staje się oczywista...