Gąszcz srebrnych liści
Interpretacje wierszy Zbigniewa Herberta

Wyróżniającą cechą recenzowanego zbioru jest jego różnorodność - zarówno pod względem wieku, naukowego dorobku, jak i doświadczenia autorów. Spotkało się tutaj bowiem parę pokoleń badaczy i fascynatów twórczości Zbigniewa Herberta z największych ośrodków akademickich w Polsce, a nawet z niemieckiej Tybingi. Obok uznanych sław w dziedzinie herbertologii w książce prezentują swoje teksty doktoranci i debiutanci naukowi. Nie może więc dziwić zróżnicowany dobór materiałów, a zwłaszcza procedur analitycznych oraz sposobów interpretowania wierszy, prozy poetyckiej, jak również rękopisów czy osobistej korespondencji twórcy Pana Cogito. Mamy tu zarazem do czynienia z tradycyjną poetologią, rozpoznawaniem motywów i tematów albo sekretnych stron biografii niezwykle aktywnego na wielu polach pisarza-podróżnika. Przeważa jednak orientacja hermeneutyczna Ricoeurowsko-Gadamerowska. inni preferują sztukę interpretacji w duchu Ericha Auerbacha lub nowocześniejsze techniki oferowane przez anlgoamerykańskie szkoły close-reading. W rezultacie otrzymujemy oryginalną mozaikę niekiedy świetnych i oryginalnych interpretacji nawet tych mniej znanych utworów Zbigniewa Herberta. Nie trzeba więc specjalnie przekonywać, że ten nowy zbiór interpretacji powinien się znaleźć na półkach bibliotecznych szerokiego grona czytelników zainteresowanych twórczością autora Labiryntu nad morzem. Prof. dr hab. Stanisław Gawliński