Drohobycz to nowy tom wierszy znanego w Polsce ukraińskiego poety Serhija Żadana. Jest to również miasto dobrze znane każdemu czytelnikowi w Polsce - to w nim urodził się Bruno Schulz. Autor tomu we wstępie tak oddaje aurę tego wyjątkowego miejsca: "Natomiast Drohobycz.... Drohobycz to miasto, które było miastem, kiedy miast prawie nie było. Ma ono miejską zabudowę. Czyli chaotyczną i nieuporządkowaną. Czyli najwygodniejszą dla mieszkańców. Czyli taką, która pozwala zabłądzić między dwiema ulicami i trzema kościołami. Bo jeśli w mieście nie można zabłądzić - no to w ogóle nie jest to miasto." Ta magia towarzyszy lekturze wierszy w przekładzie Jacka Podsiadły. W skład tomu wchodzi 15 kolorowych grafik ukraińskiej artystki Olgi Czyhryk.
Kraj produkcji:
Producent:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Foksal 17
00-372 Warszawa (PL)
tel: +48 22 826 02 01
email: [email protected]
Szczegóły
Tytuł: DrohobyczAutor: Serhij Żadan
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
ISBN: 9788306034554
Liczba tomów: 1
Język oryginału: ukraiński
Tłumacz: Podsiadło Jacek
Języki: polski
Rok wydania: 2018
Ilość stron: 108
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
Recenzje
Informacje:
Klienci, którzy kupili oglądany produkt kupili także:
Z zamku do zamku
Czuły Barbarzyńca
Wyjechali
Ossolineum
Czuję Zawrót głowy
Ossolineum
Brzydko tną twoje noże
Warstwy
Niewinni
Państwowy Instytut Wydawniczy
Strach bramkarza przed jedenastką
Officyna
Kochanka Wittgensteina
Państwowy Instytut Wydawniczy
Wojna powietrzna i literatura
Ossolineum
Antena
Wrocławski Dom Literatury
Historia kultury początku stulecia i inne wiersze
Biuro Literackie