- Jestem Puchatek - rzekł Puchatek. - Jestem Tygrys - powiedział Tygrys. Aha - powiedział Puchatek, bo nigdy przedtem takiego zwierzęcia nie widział. - Czy Krzyś cię zna? - Pewnie, że zna - odparł Tygrys. - No, dobrze - powiedział Puchatek - teraz jest noc, czyli odpowiednia pora, żeby spać. A jutro rano będziemy mieli miód na śniadanie. Czy Tygrysy lubią miód? - Tygrysy wszystko lubią - odpowiedział Tygrys radośnie. Nowe wydanie "Chatki Puchatka" - tym razem dwujęzyczne.
Każdy może, czytając przygody Krzysia, Kubusia, Prosiaczka i ich przyjaciół, zaglądać do angielskiego oryginału. Dorosłym pozwoli to docenić urodę przekładu Ireny Tuwim, a dzieciom może ułatwi zapamiętywanie obcych słówek.
Każdy może, czytając przygody Krzysia, Kubusia, Prosiaczka i ich przyjaciół, zaglądać do angielskiego oryginału. Dorosłym pozwoli to docenić urodę przekładu Ireny Tuwim, a dzieciom może ułatwi zapamiętywanie obcych słówek.
Szczegóły
Tytuł: Chatka PuchatkaAutor: A.A. Milne
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
ISBN: 9788382342161
Tytuł oryginału: The House at Pooh Corner
Tłumacz: Tuwim Irena
Języki: polski
Rok wydania: 2021
Ilość stron: 228
Format: 16.8x24.0cm
Oprawa: Twarda
Recenzje
Informacje:
Klienci, którzy kupili oglądany produkt kupili także:
Doktor Dolittle i jego zwierzęta
Nasza Księgarnia
Czytam sobie. Szkoła na Dobrej. Poziom 3
HarperKids
To twoje ciało
Debit
Kubuś Puchatek (wersja dwujęzyczna). Winnie the Pooh
Prószyński i S-ka