?? Gdybym to ja mógł się tak ubrać jak ty, gdybym mógł zdjąć trzewiki i wytarzać się raz w błocie, gdyby mi tego nikt nie bronił, nikt mnie nie pilnował! Koronę dałbym za to!
? A ja, ileż bym dał za to, dostojny panie, by być chociaż raz tak ubrany jak wy ? chociaż jeden raz?
? Co, chciałbyś naprawdę? To się wnet może stać. Zdejm te łachmany i w?iej moje szaty. Krótkie to bę?ie szczęście, ale niemniej bę?ie ci miłe. Bę?iemy się tym rozkoszowali, póki zdołamy, i zanim nam kto przeszko?i, zamienimy ubrania z powrotem.
W kilka minut mały książę Walii o?iany był w zdarte i postrzępione łachmany Tomka, zaś mały książę żebraków w?iał barwny strój królewski. Podeszli razem do wielkiego zwierciadła i o ?iwo: niepodobna było spostrzec zmiany! Spojrzeli na siebie, potem na swe odbicie w zwierciadle, potem znowu w zmieszaniu na siebie.
Wreszcie książę rzekł zdumiony:
? Masz takie same włosy, takie same oczy, taki sam głos i ruchy, taki sam wzrost i postawę, taką samą twarz, takie same rysy jak ja. Gdybyśmy stali obok siebie nago, nikt nie potrafiłby rzec, który ty jesteś, a który książę Walii.?
Czyta Stanisław Biczysko
Szczegóły
Tytuł: Książę i żebrak (Audiobook)Autor: Mark Twain
Wydawnictwo: Biblioteka Akustyczna
ISBN: 9788327264268
Tytuł oryginału: The Prince and the Pauper
Język oryginału: angielski
Tłumacz: Tarnowski Marceli
Języki: polski
Rok wydania: 2019
Format: 14.0x12.0cm
Oprawa: Digipack
Waga: 0.055 kg
Czas trwania: 9:12:00
Typ głównego nośnika: ACM
Recenzje
Informacje:
Klienci, którzy kupili oglądany produkt kupili także:
Małgosia contra Małgosia
(Audiobook)
Nasza Księgarnia
Ania z Avonlea
(Audiobook)
Biblioteka Akustyczna
Przygody Hucka Finna
Aleksandria
Genialni Lwowska szkoła matematyczna
Heraclon
Medytacja psychologia jogi w praktyce
Galaktyka
Oto jest Kasia
Nasza Księgarnia
W 80 dni dookoła świata
(Audiobook)
Qes Agency
Przygody Hucka Finna
Storybox